La figure suivante donne la répartition de la population en 2009 et 2023 selon le nombre de déplacements réalisés quotidiennement sur les secteurs de résidence du "$BUTTON1".

Pour des raisons de fiabilité statistique, la comparaison avec l'enquête déplacement de 1998 n'est pas proposée sur des découpages infra-territoriaux.