Dans les EMC2, on appelle population, la population des ménages et non la population totale. Ainsi, les habitants résidant en communauté (maisons de retraite, base militaire ...) ne sont pas enquêtés.
De la même manière l'EMC2 Côte Azur 2023 porte sur la population âgée de 5 ans et plus.